ingria ([info]ingria) wrote in [info]metal_extemo,

TARJA TURUNEN EXPULSADA DE NIGHTWISH

Aquí está la carta que Tuomas Holopainen (teclista de Nightwish) le ha escrito a Tarja Turunen y que se ha hecho pública para difusión de la noticia:

"Querida Tarja,

Es el momento de elegir si la historia de NIGHTWISH termina aquí o si todavía continuará un indeterminado periodo de tiempo. Hemos estado trabajando en esto durante nueve años y no estamos dispuestos a dejarlo aún. NIGHTWISH es un modo de vida, algo por lo que vivir, y estamos convencidos de no dejarlo.

Es igualmente cierto que no podemos seguir contigo y con Marcelo por más tiempo. Durante el último año ha ocurrido algo triste, algo que ha estado presente en mi mente día y noche, cada día. Tu actitud y comportamiento ya no tienen que ver con NIGHTWISH. Hay características que jamás hubiera pensado ver en mi querida vieja amiga. La gente que no habla durante un año con los demás no pertenece a la misma banda.

Estamos en una industria donde la parte de negocio es necesariamente malvada y algo por lo que preocuparse todo el tiempo. Somos una banda que siempre ha hecho música desde el corazón, por la amistad y la propia música. ¡La satisfacción mental debería ser siempre más importante que el dinero! NIGHTWISH es una banda, es una emoción.

Para tí, desafortunadamente, negocio, dinero y las cosas que no tienen nada que ver con esas emociones se han vuelto mucho más importantes. Sientes que te has sacrificado a ti y a tu carrera musical por NIGHTWISH, en vez de pensar lo que eso te ha dado. Me mostraste esta actitud claramente con las dos cosas que me dijiste en un avión en Toronto "No necesito más a NIGHTWISH" y "Recuerda, Tuomas, que puedo abandonar la banda en cualquier momento, diciéndotelo simplemente un día antes".

Realmente, no puedo escribir más canciones para que las cantes.

Siempre has dicho que eres simplemente un "músico invitado" en NIGHTWISH. Ahora esta visita termina, y continuaremos con NIGHTWISH con una nueva vocalista.

Estamos seguros de que será un gran alivio tanto para ti como para nosotros. Todos nos hemos sentido mal demasiado tiempo.

Nos dijiste que pasara lo que pasara, el próximo disco de NIGHTWISH sería el último que grabarías. A pesar de esto, el resto de nosotros queremos continuar mientras la llama arda. Así que no tiene sentido hacer el próximo disco contigo.

Los cuatro hemos discutido esta situación innumerables veces y hemos llegado a la conclusión de que esto es lo que queremos hacer en la vida. Es todo lo que podemos hacer. En diciembre del 2004 en Alemania, dijiste que no girarías más de dos semanas. También dijiste que nos podíamos olvidar de U.S.A. y Australia porque las salas eran muy pequeñas.

En entrevistas he dicho que si Tarja se va, sería el final de la banda. Entiendo que habrá gente que piense así. NIGHTWISH es una representación de mi alma y no estoy dispuesto a dejarlo ir por una persona. Una persona que quiere enfocar su creatividad en otro lugar, una persona cuyos valores no encajan con los míos.

No nos hemos sentido molestos por el hecho de que no quisieras participar en componer canciones, nunca en estos nueve años viniste a probar las canciones antes de entrar en el estudio.

Ni el hecho de que mientras estabamos de gira tú siempre querías volar sin nosotros, acompañando a tu marido. Ni el hecho de que tu eres la imagen indiscutible al frente de la banda. Lo aceptábamos y lo entendíamos todo, excepto la avaricia, el desprecio a los fans y romper promesas.

Se acordó entre todos que NIGHTWISH sería la prioridad en todo lo que hiciéramos durante 2004 y 2005. Había cosas más importantes para ti. El último ejemplo está en el concierto de Oslo, con todas las entradas vendidas, que tú querías cancelar porque necesitabas realizar tus fechas en solitario, encontrarte con amigos e ir al cine. Aquellas fueron las palabras que Marcelo utilizó en el e-mail explicando la cancelación.

Esto ha sido solo un ejemplo de muchos. No podría pensar una manera peor de ser egoista y disgustar a nuestros seguidores.

NIGHTWISH es un modo de vida y un empleo con muchas obligaciones, con los otros y con los seguidores. Contigo no podíamos encargarnos de esos deberes por más tiempo.

En verdad no conocemos quién de vosotros nos ha llevado a esta situación. De alguna manera Marcelo te ha cambiado, pasando de ser una chica adorable a una diva, que no piensa o actua como solía hacer. Estás muy segura de tu irremplazabilidad y estatus.

Es evidente que tu echas la culpa de tu estrés y tus penas a nosotros cuatro. Y piensas que no te respetamos o escuchamos. Créenos, siempre hemos tenido el mayor de los respetos hacia ti como maravillosa vocalista y persona amiga. Y muy frecuentemente en los dos últimos años los planes eran hechos según tus decisiones.

Siempre eras la única que quería más dinero de los conciertos.

¡Esta actidud de "compensación y más dinero por todo" es lo que más nos ha herido!

Deseamos que de ahora en adelante escuches tu corazón en vez de a Marcelo. Las diferencias culturales combinadas con la avaricia, oportunismo y amor es una combinación peligrosa.

Esta decisión no es algo de lo que estemos especialmente orgullosos, pero no nos dejas elección. La separación entre nosotros es demasiado grande. Y la decisión la tomamos entre los cuatro de manera unánime. Estamos más allá del punto de arreglar las cosas hablando.

Los mejores deseos para tu vida y tu carrera."
Tuomas Holopainen


  • Post a new comment

    Error

  • 41 comments

[info]romanze

October 23 2005, 18:50:23 UTC 6 years ago

Aguita, joder con la Tarja, resulta que era un ser despreciable, ojalá se hunda en su propia mierda...

[info]sorrow_pain

October 23 2005, 19:03:23 UTC 6 years ago

pero si se le ve en la cara, jamás entenderé a la gente que la idolatra, es como los fans del maikel yason, incomprensible

Anonymous

2 years ago

[info]sorrow_pain

October 23 2005, 19:03:51 UTC 6 years ago

con cinco duros de gasolina ardería la tiparraca esa durante horas

Anonymous

December 15 2009, 22:05:40 UTC 2 years ago

arde tu infelis pobre emo , lacra, personas como tu deberian desaparecer pedazo de mierda

Anonymous

2 years ago

[info]ghiltana

October 23 2005, 19:13:08 UTC 6 years ago

me parto el coño, asi a lo bruto. con la carilla que tiene la arpia esta XDDDD Hale, si tias que estan wenas y cantan bien las hay a patadas...

[info]schm3rz

October 23 2005, 21:53:12 UTC 6 years ago

yo la tuve cara a cara y si antes me parecia gilipollas,cuando la vi,me lo parecio aun mas XD

[info]m4ld4d

October 24 2005, 00:53:40 UTC 6 years ago

Si es realmente por esos motivos...que se vaya a tomar por culo.
Aunque también he de decir que tiene una voz...a mi nunca me había emocionado nadie en directo cantando de esa forma...pero bueno, seguro que pondrán otra pedazo de voz.

Anonymous

December 7 2007, 16:32:37 UTC 4 years ago

tarja

pues mas mala que anette hay que mandarla a hacer,sera tarja lo q sea,pero el grupo sin ella no es nada,sin embargo,ella sin el grupo sigue siendo tarja turunen.

[info]c1au

October 24 2005, 11:53:03 UTC 6 years ago

Vaya tela marinera... O_O
Es lo que tiene ir de diva por la vida... Que le den :D
No creo que en estos tiempos les sea muy dificil encontrar una sustituta a la tiparraca esa xDD

Anonymous

October 26 2007, 17:47:43 UTC 4 years ago

SOY VICTORIA DE ARGENTINA Y ESTOY MUY DE ACUERDO CON LO QUE HIZO TUOMAS.ME PARECE MUY BIEN QUE LE HAYA PUESTO LOS LIMITES.LA VERDAD ES QUE NUNCA PENSE QUE TARJA PUDIERA LLEGAR A ESO PERO COMO DICE TUOMAS NO LE DEJARON OPCION.OJALA QUE DENTRO DE UN PAR DE AÑOS CUANDO EL MUNDO SE OLVIDE DE TARJA,ELLA SE ACUERDE QUE LO QUE UNA VEZ FUE...FUE GRACIAS A NIGHTWISH Y NO AL REVES...EL HECHO DE QUE HAYA CAMBIADO A LOS AMIGOS Y VALORES MORALES POR DINERO ES REPUGNANTE...LE DESEO SUERTE PORQUE SIN NIGHTWISH (O SEA SUS AMIGOS)NO VA A LLEGAR A NADA...Y MENOS CON ESA ACTITUD...MUY BIEN HECHO TUOMAS Y LOS OTROS CHICOS,NO SE DEJEN PISOTEAR POR NADIE...APARTE QUE LOS CHICOS SE NOTA QUE TIENEN A LOS FANS COMO LO MAS IMPORTANTE PARA ELLOS.LO QUE DICE TUOMAS SE PUEDE VER EN LOS DVD'S CLARAMENTE,PASO DE SER UN AMBIENTE FAMILIAR Y DIVERTIDO A UNA ESPECIE DE MUNDOS SEPARADOS...TARJA CON SU MARIDITO Y LOS CHICOS AHI TIRADOS POR OTRO LADO...MUY BIEN POR NIGHTWISH,SE QUE LES VA A IR BIEN PORQUE SE LO MERECEN...

Anonymous

June 19 2009, 05:26:02 UTC 2 years ago

Cago la verga un argentino , casualmente dueño de una discográfica
niiiiinguno de nosotros sabe quien carajo dice la verdad , por lo cual solo se puede hablar de un punto de vista exterior
nightwish ya no es lo que era , esa annet es una cantante POP , debería cantar en miranda o alguna de esas mierdas , ahora en los vídeos aparecen minitas bailando ?? , los chicos cambiaron hasta el estilo de ropa , que es nightwish ahora?
si tenían tales problemas con tarja , PORQ NO LO HABLARON CON ELLA? , era mejor eso como advertencia de expulsión antes que una carta definitiva
Tarja es tarja , por lo menos yo , que soy fanática de nightwish no me voy a olvidar de ella , porque tiene una voz espectacular ,y un estilo único , se que sola puede triunfar , no tanto como en nightwish porque es irreemplazable , en cambio ellos .. Ya no tengo ganas de escuchar un tema nuevo. ni uno viejo cantado por ese intento de vocalista , no es que sea mala , pero no sustituye PARA NADA a tarja
lo único que deseo , y creo que muchos lo quieren asi ,es que algún día se junten de nuevo .

Anonymous

2 years ago

Anonymous

2 years ago

Anonymous

1 year ago

Anonymous

1 year ago

Anonymous

1 year ago

Anonymous

1 year ago

Anonymous

October 28 2007, 01:48:51 UTC 4 years ago

p-kit@

bayanse todos a la reconcha de su madre con sus comentarios estupidos

tarja es nightwish y sin ella la banda ya no es nada


manga de inutiles

Anonymous

February 14 2011, 19:45:45 UTC 1 year ago

a nightwish

tarja era genial como vocalista de nightwish, no me gusta en absoluto anette como vocalista, por favor es mi gran sueño que ella vuelva a la banda. deberian haber hablado con ella y no publicar esa carta de seguro ella lo hubiera entendido y así las cosas cambiarian y nightwish seguiria siendo la gran banda que era porque con Anette como vocalista no le llega ni a los talones a tarja. así tendria que estar formada la banda:
tarja turunen- voces
Emppu Vuorinen - Guitarra + Bajo
Jukka Nevalainen - Batería
Marco Hietala - Bajo y Voces
Tuomas Holopainen - Sintetizador y Teclados
esos son los integrantes del verdadero nightwish

Anonymous

December 7 2007, 16:34:32 UTC 4 years ago

metanse todos en la cabeza que el grupo sin tarja no es nada,ella sin el grupo sigue siendo tarja turunen sea lo que sea.no sabemos si lo q dice tuomas es cierto,tampoco comemos con ellos.

Anonymous

July 10 2009, 01:23:48 UTC 2 years ago

A Nightwish

Creo en verdad que no sólo Tarja estaba segura de su ireemplazabilidad, sino también nosotros los fans, lamentablemente yo me di cuenta de que Nightwish existía hasta después de la trajedia (Nótese el "existía", jamás volverá a ser lo mismo), es verdad que ella sigue siendo Tarja, y no sé si lo que dice Toumas sea toda la verdad, pero tampoco se puede trabajar así, una banda es eso, una vocasión, una forma de vida, un sueño y amigos unidos en común y sí ella no estaba ahí cómo los demás podían escucharla y sin embargo hacer lo que elle quería... Admiro a Tarja y creía que el trabajo en Nightwish era parte de ella, de su corazón y razón y hubiera dado no sé qué cosa por verlos juntos en un concierto estando yo en primera fila... Sabén lo qué se siente ver End Of And Era y saber que nunca habrá algo igual... Nightwish sigan adelante, seguiré admirando a este grupo aunque no tome mucho en cuenta a Annet, aunque espero que no se vuelva tan versatil, y a tí Tarja no nos defraudes, recuerda sigues siendo Tarja Turunen, escucha a tu corazón si éste no está con alguien más.

Atte. Ana Montes. GOTHIC SOUL*

Anonymous

September 25 2009, 22:09:15 UTC 2 years ago

Re: A Nightwish

zin tarja la banda no ez nada pero annette igual kanta bien hay ke darle una oprtunidad

Anonymous

1 year ago

Anonymous

September 27 2009, 16:27:52 UTC 2 years ago

Que decepción!

Yo sinceramente creo k nightwish ya no es Lo k Era sin Tarja, su voz es única, Tarja le da una armonía mágica, la otra chica más bien chilla, no tiene voz para igualarla. Las canciones siguen siendo buenas pero no se sienten igual con esta nueva voz tan sencilla. No se siente METAL! no me emociona!! lo juRo. Creo k todos debieron notar eso!. y d vdd no creo lo k dice la carta, no nos podemos llevar d lo k dice una parte q escrbió una expulsion a la otra, cuando si de verdad le importara la banda HUBIERAN DIALOGADO con ella xq es parte imprescindible de Nightwish porque de verdad se ha convertido en otra cosa... deberían cambiarle el nombre... La siento como otra banda cualkiera....Gracias.

Anonymous

December 15 2009, 21:57:23 UTC 2 years ago

Re: Que decepción!

te apoyo ...esa es la realidad

Anonymous

1 year ago

Anonymous

December 15 2009, 21:53:11 UTC 2 years ago

talves sea como dijo tuomas, si tanto la apreciaron porque hicieron publica la carta? donde esta la tanta amistad de años....Tarja es la mejor y realmente fue malo que la cambiasen por la monigota cantante de pop como es anett

Anonymous

December 31 2009, 23:39:27 UTC 2 years ago

Expulsion de Tarja!

pues sea lo que sea,, viendolo desde ese punto de vista Tarja se porto muy mala onda! pero como bien dicen HABLANDO SE ENTIENDE LA GENTE!! si ellos nunca le dijeron nada al respecto, ella no tiene tanta culpa,, mas bien es falta de comunicación lo que falto ahi... Yo adoro la impresionante voz de Tarja y la verdad Nightwish ya no es lo mismo, si ella se fue el toque sinfonico que hacia famoso al grupo,, Anette pues... en mi opinion no canta lo suficientemente bien para estar en esa banda, no digo que cante feo, sino que para los 9 años de carrera de Nightwish con una voz de cantante soprano no hay mucho de que hablar, pienso que cantara muy bien si estuviera en un grupo pop o pop-rock, ya que es eso a lo que ha transformado al grupo ex-metal... lo que mas quisiera seria que Tarja regresara, pero como eso no se puede pues por lo menos que le dieran la oportunidad de que cante como invitada en una de sus canciones no creen?



---kAriNA---

Anonymous

January 26 2010, 03:58:34 UTC 2 years ago

todos son mierda los de aqui porque aunque digan y hablen miernda de alla siempre sera la luz de NIGHTWISH y no creo ke sea tanto como dicen su voz es espectacular y su linda simpatia fue lo que hiso a NIGHTWISH suergir por 9 años hoy NIGHTWISH mirio!! porke con la askerosa voz ke tiene la nueva vocalista todo se fue a la mierda y solo por la falta de comunicacion que faltaba en el grupo para mi siempre sera la mejor cantante!

see!

Anonymous

March 27 2010, 06:02:34 UTC 2 years ago

jajajajaaj aun asi tienen millonesss de fanss!!!!

cada quien saca sus concluciones pero ni mas ni menos siguen siendo NIGHTWISH y eso ninguno de ustedes lo va a cambiar aya ustedes si siguen escuchando o no da igual a mucha gente nos sigue gustando con o sin tarja, COMO YA MUCHOS DICEN SI SON SEGUIDORES DE ELLA SIGANLA COMO SOLISTA Y DEJEN DE JODER A LA VOCALISTA QUE YA LO ES!!!! ahora ella es nightwish, recuerden que nightwish asi como tarja puso de su parte los demas tambien o que no sabian que de todo lo demas se encargaban los chikos??? (tarja solo cantaba) que vivaaa NIGHTWIISHHH para los verdaderos fans

Anonymous

March 16 2011, 20:29:26 UTC 1 year ago

Re: jajajajaaj aun asi tienen millonesss de fanss!!!!

Si tienes mucha razon byebye b. me encanta y se oye bien talvez como rock en vez de metal o gothic metal como les dicen algunos pero esta bien no se por que dicen que es pop ni que cantara como britney o christina o beyonce o algo asi

Anonymous

1 year ago

Anonymous

June 29 2010, 22:59:39 UTC 1 year ago

todos son unos miserables

saben dejen a la arilla esa pesima de anet ke ladre y ya todos se a la mierda y ya !

Anonymous

July 18 2010, 07:00:27 UTC 1 year ago

yo la verdad no le voy a ninguno, las musicas con tarja son fenomenal pero creo q se sobre entiende q al cambiar el vocalista de una banda se cambia la banda entera. Si esa carta existe y fue verdad entonces me desepcionó Tarja xq como dice en la carta, Nightwish es un modo de via, es emocion, paz y accion a la vez, y para lograr eso todos los integrantes tienen q estar en sincronia entre ellos, si uno falla todos lo hacen, y pues en este caso Tarja falló. con respecto a Annett canta bien, el reemplazo no siempre tienen q ser siempre imitando a un ex integrante, en este caso Annett tiene q esforzarse mas para encajar bien Y Levantar a Nightwish. Ella canta bien pero para su genero xq Nighwish desde q existe lo conocemos como metal sinfonico pero la verdad Nightwish tienen a Annett como vocalista no podemos hacer nada mas q adaptarnos a su estilo y a sus canciones.


PD: soñaria con ver a Tarja de nuevo en nightwish, q arreglen sus diferencias y saquen un nuevo disco super fenomenal... (:

Anonymous

March 16 2011, 20:33:50 UTC 1 year ago

como dije anette es mas rock que metal digo podemos comparar con las canciones de nose aerosmith en refente al genero musical no es que tenga voz de hombre o que cante igual que el en el tono simplemente me referia a que canta rock y no metal sinfonico pero para mi esta bien bonita voz

Anonymous

September 1 2010, 00:38:31 UTC 1 year ago

HE LEIDO LOS COMENTARIOS Y HAY GENTE QUE HABLA SIN SABER DEL ASUNTO... PARA MI NIGHTWISH ES UNA BANDA DE MIERDA SIN TARJA.. TOUMAS TE PODES IR A LA MIERDA! ARROGANTE! YA CON QUE HAYA PUESTO ESTA CARTA EN INTERNET ES DE POCO HOMBRE.. Y NO DECIRLO PERSONALMENTE..APARTE EL ESTABA ENAMORADO DE ELLA Y COMO NO TUVO CHANCE HIZO ESO! Y LOS QUE HABLAN MAL DE TARJA ESTAN MUY EQUIVOCADOS ELLA ES UNA MUJER HUMILDE YA QUE PUDE VER CON MIS OJOS Y NO ES UNA DIVA COMO TODOS DICEN SI FUERA ESO NOI TENDRIA TODAS LAS PERSONAS QUE LA AMAN! YO LA VOY A DEFENDER SIEMPRE YA QUE ES MI IDOLA Y SIEMPRE LO VA A SER!

Anonymous

September 25 2010, 23:50:42 UTC 1 year ago

Nightwish sin tarja

Que puta esto es todo culpa de un curepa de mierda. Nightwish sin tarja ya no es lo mismo esa tal anette es una mierda que canta y baila como cumbiera. Pro la banda como siempre esta super Potente como lo era con Tarja. Y ojala que se consigan una mejor vocalista si es que tarja no va a volver. TARJA DIVORCIATE Y BUSKT UN PARAGUAYO JAJA

[info]Zezuz L Revilla

October 16 2010, 11:31:27 UTC 1 year ago

urgente

jaja Pues me rio del analfabeta k puso maikel jason lol se escribe asi " Michael Jackson" xD x dIIoos no pasen pena y opiino lo mismo sin tarja esta banda se fue a la mierda tarja era el corazon de la banda sin ella Nightwish murio de un paro cardiaco ...!!!!
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…